Cassazione in un minuto

Il deposito delle principali sentenze del giorno

Il 29 maggio focus su disciplinare avvocati, danno e attenuanti generiche


CIVILE

SPESE DI PRECETTO – Cassazione n. 14830

Non rileva che il titolo esecutivo sia stato formato nella vigenza delle tariffe forensi di cui al Dm n. 127 del 2004, assumendo piuttosto rilievo, al fine della determinazione delle spese, ivi comprese quelle liquidate nell'atto di precetto, il momento in cui l'atto di intimazione è stato formato e notificato
DANNO DA ATTIVITÀ DISCRIMINATORIE – Cassazione n. 14836
Integra gli estremi della molestia discriminatoria il post infamante su Fb – "zingari di m…" ecc - rivolta a un determinato gruppo etnico, in quanto potenzialmente capace di raggiungere un numero indeterminato, o comunque quantitativamente apprezzabile di persone. Accolto ricorso Asgi contro Assessora alle politiche sociali di Ivrea
IVA – Cassazione n. 14853
Iva all'esportazione - In caso di operazioni triangolari interne al territorio dell'Unione, ove vi siano due cessioni successive con tre operatori, di cui almeno uno sito al di fuori del territorio nazionale e oggetto di un solo trasporto, non è imponibile la prima cessione di beni, ove si accerti che la merce oggetto della suddetta cessione venga trasportata dal primo acquirente nel territorio dello Stato del cessionario, senza che il primo acquirente possa disporre della merce come proprietario ma risulti meramente interposto al fine di assolvere a un vincolo di consegna della merce al terzo soggetto passivo che la immetta in consumo
ELEZIONE DI DOMICILIO – Cassazione n. 14878
Il procuratore che eserciti il suo ministero fuori della circoscrizione del tribunale cui è assegnato deve eleggere domicilio, all'atto di costituirsi in giudizio, nel luogo dove ha sede l'ufficio giudiziario presso il quale è in corso il processo ovvero indicare l'indirizzo di Pec comunicato al proprio ordine, intendendosi, in difetto, che egli abbia eletto domicilio presso la cancelleria della stessa autorità giudiziaria
RIMBORSO IRPEF – Cassazione n. 14905
In tema di esenzione degli interessi (e di altri flussi reddituali) dall'imposta ex articolo 26-quater, del Dpr 29 settembre 1973 n. 600 spetta alla società contribuente, che ne adduca la qualità, la prova di essere il "beneficiario effettivo"; a tal fine è necessario che essa superi tre test, autonomi e disgiunti
RESPONSABILITÀ EXTRACONTRATTUALE – Cassazione n. 14930
Nessuna disposizione impone all'ente proprietario della strada, nel caso di incrocio con strada a doppia carreggiata, di indicare nella segnaletica orizzontale con apposito segnale il divieto di svoltare a sinistra nella prima semicarreggiata, che l'utente incontra andando a impegnare l'incrocio, in quanto si verrebbe a trovare contromano. Esclusa la responsabilità della città di Milano per il decesso
DISCIPLINARE AVVOCATI – Cassazione n. 14933
Sanzione disciplinare per il legale che assuma un incarico professionale contro una parte già assistita prima che sia trascorso almeno un biennio dalla cessazione del rapporto professionale
DISCIPLINARE AVVOCATI – Cassazione n. 14957
Nei casi in cui l'illecito deontologico attenga ai medesimi fatti contestati in un procedimento penale, il procedimento disciplinare deve essere definito con valutazioni autonome rispetto al processo penale (art. 54 della l. n. 247 del 2012) anche a proposito della decorrenza del termine di prescrizione dell'azione disciplinare, con conseguente necessità, da parte dell'organo disciplinare, di accertare la data di commissione del fatto che, in caso di illecito permanente, si identifica con quella di cessazione della permanenza
IVA – Cassazione n. 14975
Rimborso Iva – Alle SU i presupposti per il diritto al rimborso dell'Iva in caso di realizzazione di opere su beni di terzi di cui si abbia la detenzione
RIMBORO IRES - Cassazione n. 15060
Accolto ricorso The New Economy Fund - Fund Hg05 contro Entrate per tassazione al 15% anziché al 12,5% come per omologo fondo di investimento residente

PENALE

ATTENUANTI GENERICHE – Cassazione n. 23298

Le attenuanti generiche non possono essere concesse in base allo stato di incensuratezza dell'imputato
OMESSO VERSAMENTO – Cassazione n. 23299
Dimostrazione di aver fatto il possibile - Per giustificare l'omesso versamento tributario l'imputato deve dimostrare di aver fatto il possibile per onorare il debito verso l'Erario
BENEFICIO NON MENZIONE – Cassazione n. 23320
Il beneficio della non menzione può sussistere anche con la sospensione condizionale della pena