Cassazione in un minuto

Il deposito delle principali sentenze del giorno

La selezione del 21 ottobre su immobili, lavoro e reati edilizi

CIVILE

IMMOBILI - Cassazione n. 29309

L'edificabilità di un'area deve essere desunta dalla qualificazione a essa attribuita nel Piano regolatore generale adottato dal Comune

LICENZIAMENTI - Cassazione n. 29365
Il compimento del 65esimo anno non giustifica il licenziamento per avere i requisiti per il pensionamento. In caso contrario il lavoratore ha diritto al risarcimento

CONTENZIOSO FISCALE - Cassazione n. 29348
Il contribuente perde il contenzioso se non risponde alla presunzione semplice posta a fondamento dell'accertamento

ACCERTAMENTO - Cassazione n. 29350
Di fronte alla presunzione di vendita in nero il contribuente deve fornire prove contrarie a proprio favore

ICI - Cassazione n. 29354
Un'area inizialmente edificabile e divenuta successivamente inedificabile non sconta l'Ici

NOTIFICA - Cassazione n. 29356
Irrituale la notifica dell'appello della mancata sottoscrizione dell'avviso di ricevimento del plico postale che lo conteneva

STUDI DI SETTORE - Cassazione n. 29470
L'Amministrazione deve valutare la circostanza del passaggio generazionale dell'azienda e il possibile conseguente calo di fatturato

AVVISO DI ACCERTAMENTO - Cassazione n. 29478
La Corte chiarisce la natura del contratto di cash pooling zero balance system

IMPOSTE SUI REDDITI - Cassazione n. 29485
All'esercizio del diritto potestativo legale di recesso dal contratto di appalto da parte del committente, consegue, non solo lo scioglimento del contratto, ma anche lo scioglimento del contratto di subappalto. Pertanto, alla formazione del reddito di impresa del subappaltatore concorrono i ricavi per corrispettivi (anche se non ancora incassati) del subappaltatore, maturati fino all'esercizio del recesso da parte del committente

CATASTO - Cassazione n. 29281
Non motivato e quindi nullo il provvedimento di classamento che non ha illustrato in che termini il mutato assetto dei valori medi di mercato e catastali avevano avuto una ricaduta sull'immobile del contribuente

LAVORO - Cassazione n. 29367
I benefici contributivi alle aziende che assumono personale in mobilità presuppongono che queste aziende non abbiano assetti proprietari sostanzialmente coincidenti con quelli dell'impresa che ha effettuato i licenziamenti.

PENALE

DOMICILIO - Cassazione n. 37795
La Cassazione definisce la nozione di dimora privata che non può essere estesa a qualsiasi luogo che tenda a garantire al soggetto intimità e riservatezza (come retrobottega o spogliatoi), ma ciò che rileva è che la specifica tutela sia riconoscibile anche quando la persona è assente

REATI EDILIZI - Cassazione n. 37843
Prescrizione dei reati edilizi – il completamento dell'opera è solo uno degli elementi che può comprovare la cessazione del reato permanente che avviene con ultimazione/sospensione dei lavori. La presenza di una parte in rustico, ma soprattutto le reiterate domande di condono depongono per la mancata cessazione del reato. Possibile che la prescrizione, ad esempio, decorra dal pieno uso abitativo di manufatto non ultimato

SRL - Cassazione n. 37856
Il sequestro del compendio aziendale non è contrastabile dal socio a differenza di quando oggetto della misura sono le quote sociali

AGGRAVANTE - Cassazione n. 37870
La gelosia può ben concretizzare quel banale e futile motivo che aggrava il reato contro la persona

PROCESSO - Cassazione n. 37876
Illegittimo l'anticipo dell'orario dell'udienza non comunicato con avviso diretto a difensore e imputato, ma ricavabile dalla modifica del calendario on line delle attività del giudice

RIMESSIONE DEL PROCESSO - Cassazione n. 37909
Trattandosi di strumento eccezionale, il pericolo di inquinamento ambientale del processo deve essere concreto e non solo potenziale