Il giudice nell'interesse del minore può cambiare il cognome originario con quello dell'adottante

LA MASSIMA

Adozione e affidamento - Adozione di minori in casi particolari - Cognome dell'adottato - Possibilità, con la sentenza di adozione, di assumere il solo cognome dell'adottante, se i consensi e gli assensi richiesti dalla legge sono favorevoli a tale effetto e se esso risponde all'interesse del minore - Omessa previsione - Irragionevole violazione dell'identità personale del minore - Illegittimità costituzionale in parte qua. (Legge 4 maggio 1983 n. 184, articolo 55, in relazione all'articolo 299, primo comma, del Cc; Costituzione, articoli 2, 3 e 117, primo comma; Convenzione per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali, articolo 8)

In tema di adozione in casi particolari di minore d'età, è costituzionalmente illegittimo l'articolo 55 della legge 4 maggio 1983, n. 184, in relazione all'articolo 299, primo comma, Cc, nella parte in cui non consente al giudice di disporre, ove ciò corrisponda al superiore interesse del minore e alla sua identità personale, la sostituzione del cognome originario dell'adottato con il solo cognome dell'adottante, imponendo invece automaticamente l'anteposizione del cognome dell'adottante a quello dell'adottato.