Nella liquidazione delle spese legali a carico della parte soccombente, il giudice non può ridurre i compensi degli avvocati oltre il 50% dei valori medi previsti dai parametri forensi, ferme restando le specifiche riduzioni consentite per le singole fasi processuali. Lo ha ribadito la Corte di cassazione, con l’ordinanza n. 28970/2026, accogliendo il ricorso di una donna che aveva ottenuto il riconoscimento dei requisiti sanitari per l’assegno ordinario di invalidità. La Suprema corte ha quasi raddoppiato le spese legali poste a carico dell’Inps, portandole da 2.000 a 3.864 euro.
Il valore di una causa per una pensione vitalizia si determina, considerata la sua natura previdenziale cumulando dieci annualità di pensione. Tale indirizzo consolidato va rapportato, chiarisce la decisione, alla durata effettivamente prevista della prestazione. Che dunque rappresenterà un limite per il cumulo. Tale durata tendenzialmente è triennale, “pur se rinnovabile a domanda per lo stesso periodo, divenendo definitiva solo dopo tre riconoscimenti consecutivi e irreversibile se non trasformata in pensione di vecchiaia al raggiungimento dell’età e in presenza dei relativi requisiti di assicurazione e contribuzione”.
E allora tornando al caso in esame, il valore della causa (tenuto conto che l’assegno è prestazione triennale, rinnovabile per massimo due volte) va individuato tra 5.200 ed 26.000 euro.
Ferma restando la possibilità del contribuente di dimostrare il superamento dello scaglione “in ragione della particolare consistenza contributiva della propria posizione previdenziale”. Una prova che però non è stata né fornita né richiesta, né il contribuente ha allegato in alcun modo che l’entità dell’assegno spettante per tre anni avrebbe comportato l’applicazione di uno scaglione superiore.
Applicando questi principi, la Cassazione ha individuato i compensi minimi spettanti al difensore in 1.168,50 euro per la fase di istruzione preventiva e in 2.695,50 euro per il giudizio di merito, per un totale di 3.864 euro. Nel calcolo sono state considerate le riduzioni consentite dai parametri forensi: fino al 50% per le fasi di studio, introduttiva e decisionale e fino al 70% per quella istruttoria.
La somma liquidata dal Tribunale, pari a 2.000 euro, risultava dunque inferiore ai minimi consentiti, senza che il giudice avesse motivato l’eventuale esclusione di alcune attività processuali. La Suprema corte ha quindi cassato la sentenza e, decidendo nel merito, rideterminato le spese legali, oltre accessori, detraendo quanto eventualmente già versato dall’Inps.