Nel definire i parametri per la liquidazione dei compensi, il Decreto ministeriale non prevede un compenso autonomo per la sola fase istruttoria, ma un compenso unitario per la fase istruttoria e/o di trattazione; ragion per cui, quando vi sia stata la trattazione della causa, la relativa voce deve essere riconosciuta a prescindere dallo svolgimento di attività istruttoria in senso stretto. Lo ha stabilito la Corte di cassazione, ordinanza n. 29533/2026, accogliendo il ricorso di una donna contro l’Inps.

La controversia originava dal mancato pagamento dei ratei di una prestazione assistenziale, nonostante l’accertamento del requisito sanitario e la presentazione della documentazione reddituale. Il Tribunale, dichiarata cessata la materia del contendere, aveva compensato per metà le spese legali. La Corte d’appello di Napoli aveva riconosciuto alla ricorrente il rimborso integrale delle spese del primo grado, ma aveva liquidato quelle dell’appello in soli 962 euro.

La donna si è quindi rivolta alla Cassazione, contestando la violazione dei minimi tariffari previsti per gli avvocati. Secondo il più recente orientamento giurisprudenziale (da ultimo, Cass. n. 24556 del 2026 e Cass. n. 24166 del 2026) – si legge nella decisione -, il “Dm n. 55 del 2014 non prevede un compenso autonomo per la sola fase istruttoria, ma un compenso unitario per la fase istruttoria e/o di trattazione”.

Nel giudizio di appello, prosegue la Corte, la fase di trattazione del processo, anche in assenza di istruzione probatoria, “è ineludibile e legittima il riconoscimento del relativo compenso, poiché il d.m. n. 55 del 2014 prevede un compenso unitario per la trattazione comprensiva anche dell’eventuale istruzione”.  

Dunque, il compenso minimo liquidabile nel caso concreto, in considerazione della riduzione massima consentita in forza dei parametri generali contemplati dall’art. 4 del d.m. n. 55 del 2014, è pari a 1.457,50 euro.

Riproduzione riservata Ⓒ