Cassazione in un minuto

Il deposito delle principali sentenze del giorno

L'8 ottobre focus su sanzioni amministrative, condominio e tenuità del fatto

CIVILE

COMPRAVENDITA - Cassazione n. 27362
La Corte ricapitola i criteri per individuare l'elusione del divieto di patto commissorio.

COMPENSI PROFESSIONALI - Cassazione n. 27365
L'aumento dei valori di riferimento (fino al 500%), per i giudizi amministrativi di primo grado non è automatico ma discrezionale per il giudice in relazione alla importanza della causa e delle questioni.

SANZIONI AMMINISTRATIVE - Cassazione n. 27374
La redazione in lingua tedesca del verbale elevato nei confronti di un cittadino tedesco in visita a Firenze non rende illegittimo l'atto se è stata eseguita poi una autonoma notifica in lingua italiana.

CONDOMINIO - Cassazione n. 27375
L'autorizzazione ad installare il riscaldamento autonomo non comprende anche la collocazione di tubature sul terrazzo del condomino.

INDEBITO ARRICCHIMENTO - Cassazione n. 27402
In caso di disconoscimento dell'autenticità della sottoscrizione di una scrittura privata la parte che l'ha esibita in giudizio deve produrre l'originale.

ESECUZIONE - Cassazione n. 27416
La Cassazione fa il punto su quali condizioni ci devono essere perché il capo condannatario di una sentenza costitutiva o dichiarativa possa essere messo in esecuzione.

IMPOSTA DI REGISTRO - Cassazione n. 27427
Ai fini dell'imposta di registro operazioni strutturare mediante conferimento di azienda seguite dalla cessione delle partecipazioni alla società conferitaria non possono essere riqualificate in una cessione di azienda e non configurano di per sé il conseguimento di un vantaggio indebito.

PENALE

CIRCOLAZIONE STRADALE - Cassazione n. 36525
Il reato di guida in stato di ebbrezza, aggravato dall'ora notturna e dalla provocazione di incidente stradale, non beneficia della particolare tenuità del fatto.

CIRCOLAZIONE STRADALE - Cassazione n. 36531
Da condannare il comportamento di chi a seguito di incidente non si fermi e aspetti l'arrivo dei vigili del Fuoco.

TENUITA' DEL FATTO - Cassazione n. 36534
In caso di furti di merce perpetrati con abitualità non è possibile concedere la particolare tenuità.

CIRCOLAZIONE STRADALE - Cassazione n. 36540
Responsabile l'automobilista che investe una moto che giunge ad alta velocità (100 Km all'ora) non ha agito con la diligenza del caso.

TENUITA' DEL FATTO - Cassazione n. 36548
Il rifiuto di sottoporsi all'alcool test è compatibile con la particolare tenuità del fatto.

SANZIONI ACCESSORIE - Cassazione n. 36557
Con la sentenza di patteggiamento della sanzione amministrativa la sospensione della patente non è automatica.

MALTRATTAMENTO DI ANIMALI - Cassazione n. 36713
Reato di maltrattamenti per chi tenga due cani di grossa taglia per tre ore in macchina.

TENUITA' DEL FATTO - Cassazione n. 36727
Particolare tenuità del fatto per il soggetto che ha abbandonato rifiuti sul terreno agricolo.