In sentenza il Tribunale di Napoli (sezione IX, sentenza 27 ottobre 2026 n. 13636) osserva, con riferimento al fenomeno dell’occupazione abusiva di un immobile, che la domanda di restituzione può fondarsi su di un rapporto negoziale di natura obbligatoria (si pensi al comodato o alla locazione) tra le parti, venuto meno per cause che abbiano determinato, a seconda del vizio, nullità, annullabilità o risoluzione, ovvero semplicemente per la naturale cessazione dell’efficacia del rapporto.
Al contempo la medesima domanda può prescindere del tutto dalla deduzione, ab origine, di un rapporto di natura negoziale intercorso tra le parti, per fondarsi esclusivamente sulla dedotta altrui detenzione, o possesso, privi di alcun titolo giustificativo.
L’azione di restituzione
Nel primo caso, l’azione di restituzione ha natura personale e relativa, e si caratterizza per non essere gravata dall’onere di provare il diritto di proprietà; nel secondo caso, invece, essa deve inquadrarsi come azione reale di rivendica, la quale implica l’assolvimento della cd. probatio diabolica, ossia l’onere per l’attore di provare il proprio diritto, risalendo, se del caso, attraverso i propri danti causa fino ad un acquisto a titolo originario o dimostrando che l’interessato stesso o alcuno dei suoi danti causa abbia posseduto il bene per il tempo necessario ad usucapirlo.
Poiché l’azione personale di restituzione è destinata a ottenere l’adempimento dell’obbligazione di ritrasferire una cosa che è stata in precedenza volontariamente trasmessa dall’attore al convenuto, in forza di negozi quali la locazione, il comodato, il deposito e così via, che non presuppongono necessariamente nel tradens la qualità di proprietario, essa non può surrogare l’azione di rivendicazione, con elusione del relativo rigoroso onere probatorio, quando la condanna al rilascio o alla consegna viene chiesta nei confronti di chi dispone di fatto del bene nell’assenza anche originaria di ogni titolo.
In questo caso la domanda è tipicamente di rivendicazione, poichè il suo fondamento risiede non in un rapporto obbligatorio personale inter partes, ma nel diritto di proprietà tutelato erga omnes, del quale occorre quindi che venga data la piena dimostrazione, mediante la cennata probatio diabolica.
La tesi opposta comporta la sostanziale vanificazione della stessa previsione legislativa dell’azione di rivendicazione (art. 948 c.c.), il cui campo di applicazione resterebbe praticamente azzerato, se si potesse esercitare un’azione personale di restituzione nei confronti del detentore sine titulo.
Il danno patrimoniale
Quanto innanzi fermo restando che, nel caso di occupazione senza titolo di un immobile altrui, l’illegittima privazione della disponibilità del bene comporta un danno patrimoniale che il proprietario (o gestore) può allegare e dimostrare anche mediante presunzioni semplici, trattandosi della perdita delle utilità normalmente ricavabili dalla res in relazione alla sua natura fruttifera.
Tale principio trova rigorosa applicazione anche con riguardo agli enti pubblici preposti all’edilizia residenziale pubblica vincolati, per legge, a perseguire finalità di rilevanza sociale e ad assicurare il pareggio di bilancio.
Responsabilità penale
Infine si consideri che alla condotta di occupazione senza titolo di un immobile sono sottesi anche profili di responsabilità penale da ultimo tracciati dal Legislatore con l’art. 10 D.L. n. 48/2025, conv. dall’art. 1, I, L. n. 80/2025 che, tra l’altro, ha inserito l’art. 634-bis c.p. (“Occupazione arbitraria di immobile destinato a domicilio altrui”) e l’art. 321-bis c.p.p. (“Reintegrazione nel possesso dell’immobile”).

