Quando la sentenza produce conseguenze anche nei confronti di chi è rimasto estraneo al giudizio

Osserva (tra l’altro) il Tribunale di Torino (sezione I, sentenza 15 maggio 2026, n. 2970) come, seppur l’accertamento contenuto in una sentenza spiega un’efficacia “diretta” tra le parti del giudizio, i loro eredi ed aventi causa, al contempo, la stessa spiega altresì un’efficacia “riflessa” in quanto produce conseguenze giuridiche anche nei confronti di terzi quando trattasi di diritti dipendenti e/o comunque subordinati alla situazione che è stata definita in sede di giudizio, indipendentemente...