La Cassazione, con decisione n. 28952/26, ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un cittadino straniero in materia di protezione internazionale a causa di un errore nella procura rilasciata al suo avvocato. Al centro della vicenda c’è l’articolo 35-bis, comma 13, del decreto legislativo n. 25/2008, che stabilisce alcune regole precise per la procura necessaria a presentare ricorso in Cassazione. In particolare, la procura deve essere rilasciata dopo la comunicazione del provvedimento da impugnare e l’avvocato deve certificare espressamente la data del suo rilascio.
La vicenda
Nel caso esaminato, la procura riportava la data ed era presente la firma dell’avvocato con la dicitura «Per autentica». Mancava, però, la certificazione espressa della data di rilascio. Per la Cassazione, autenticare la firma del cliente non è sufficiente. L’avvocato deve attestare anche che la procura è stata effettivamente firmata nella data indicata e, quindi, dopo la comunicazione del provvedimento impugnato. La Corte ha precisato che questo errore non può essere corretto successivamente, perché la certificazione deve essere fatta nello stesso momento in cui viene rilasciata la procura.
Conclusioni
Il ricorso è stato quindi dichiarato inammissibile, senza che la Cassazione potesse esaminare le questioni relative alla richiesta di protezione internazionale e speciale. La decisione ha avuto anche conseguenze economiche: il ricorrente è stato condannato a pagare 1.000 euro alla Cassa delle ammende, oltre all’eventuale ulteriore contributo unificato. La pronuncia, quindi, rappresenta un avvertimento per gli avvocati: nella preparazione di un ricorso in Cassazione non basta autenticare la firma del cliente, ma è necessario certificare chiaramente anche la data della procura. Infatti una semplice dimenticanza può impedire l’esame dell’intero ricorso.