Il deposito delle principali sentenze del giorno
Le pronunce del 15 aprile su assicurazioni, lavoro e abuso d'ufficio
CIVILE
ASSICURAZIONI - Cassazione n. 9948
Contratto a favore del terzo – la prestazione del terzo dopo la morte dello stipulante va eseguita in favore degli eredi. Se il terzo beneficiario muore prima del disponente non si può ritenere che il diritto in suo favore non sia sorto
PREVIDENZA PROFESSIONISTI - Cassazione n. 9932
Ingegneri e architetti, iscritti ad altre forme di previdenza obbligatorie, che non possono essere iscritti a Inarcassa alla quale versano solo un contributo integrativo solidale, hanno l’obbligo di iscriversi alla gestione separata Inps
LAVORO - Cassazione n. 9930
Anche se il danno economico all’azienda non è rilevante, legittimo il licenziamento della dipendente che entra ed esce spesso senza passare il badge
LAVORO PUBBLICO - Cassazione n. 10032
La Cassazione fa chiarezza sull’inquadramento dei dipendenti transitati ai monopoli di stato, nello specifico dal coni
TRIBUTARIA
TRIBUTI - Cassazione n. 9976
In assenza di disposizioni transitorie non incidono sui giudizi in corso i limiti quantitativi al procedimento di rimborso da parte della legge sopravvenuta attuata con procedimento amministrativo, nello specifico la 123/2017, articolo 16-octies
IVA - Cassazione n. 9975
Iva applicabile alle prestazioni di intrattenimento delle ballerine con i clienti nelle salette private
ACCERTAMENTO - Cassazione n. 9958
Il contribuente che voglia contrastare l’accertamento compiuto oltre il termine ordinario, dovrà denunciare la carenza dei presupposti dell’obbligo di denuncia, ma non potrà mettere in discussione il reato, né dal punto di vista del suo autore, né oggettivo né soggettivo
CONTRIBUTO UNIFICATO - Cassazione n. 10014
Sezioni unite – Le organizzazioni di volontariato e le Onlus non sono esenti dal pagamento del contributo unificato
NOTIFICHE POSTALI ATTI IMPOSITIVI - Cassazione n. 10012
Sezioni unite – Se l’atto non viene consegnato al destinatario, per temporanea assenza o indisponibilità di altri a riceverlo, la prova del perfezionamento della procedura può essere fornita solo tramite Cad, mentre non è sufficiente solo la prova dell’avvenuta raccomandata
PENALE
REATI TRIBUTARI - Cassazione n. 14202
Professionista – Via libera alla confisca dei beni del commercialista consulente di società, se c’è la prova che fosse al corrente della situazione patrimoniale, dei collegamenti tra le compagini e dell’identità del titolare e del prestanome. Pesano anche le operazioni fiscali eseguite
MAE - Cassazione n. 14220
Dlgs 10/2021 – La possibilità di chiedere accertamenti integrativi in merito al rischio di trattamenti inumani e degradanti per l’estradando, resta anche alla luce delle modifiche introdotte dal Dlgs 10/2021. I previsti tempi ristretti sia per la consegna sia per le decisioni in appello e in cassazione non si configurano come perentori a pena di decadenza, salvo in caso di esigenze cautelari. Lo sforamento va solo motivato
ABUSO D’UFFICIO - Cassazione n. 14214
Dl 76/2020 – La nuova formulazione dell’articolo 323 del Codice penale non si applica agli atti amministrativi connotati da un margine di discrezionalità tecnica esclusi dalla sfera del penalmente rilevante. La vicenda esaminata riguardava la scelta di un addetto stampa in un’azienda ospedaliera